ベトナムの女性向け日本情報誌 Kilala の2016年カレンダーの10月イラストを担当しました

12573791_1009070299134985_270308590420594111_n

なんと、わたしのイラストがベトナムデビューしました!

ベトナムの女性向け日本情報誌 Kilala の2016年カレンダーの10月を担当しました。
Kilalaの発行部数は50,000部。こちらのカレンダーは新年号に付属します。

Kilala : http://www.kilala.vn/cam-nang-nhat-ban.html
Kilala FB : https://www.facebook.com/vnkilala/

わたしが担当した10月の句は小林一茶の「小男鹿の水鼻ぬぐふ紅葉哉」
秋の雰囲気漂う、そしてどこか寂しげな姿を表現しました。

12573791_1009070299134985_270308590420594111_n

季節に合った花が登場する俳句に合わせた、花と着物の女性のカレンダー。
13人の個性豊かな作家があつまった豪華な仕上がりとなっています。

12494827_1033983926666026_4694783986610456296_n

表紙イラスト : Akira YOSHIDA
1 : Maya TAKAHASHI
2 : YoshimiOHTANI
3 : Teresa CHIBA
4 : Benicco
5 : Marina EZAKI
6 : Aco SHIBATA
7 : Meiko MATSUMOTO
8 : Tomomi TOMIDA
9 : uebow
10 : Miroc KODACHI
11 : Yuka TSUSHIMA
12 : amesaki

12541103_1033983919999360_6049621879427635283_n 946157_1033983923332693_6339511159278985049_n 12572970_1033984003332685_7921996137431346322_n

イラストのみですとこのような感じ。

10_MirocKodachi

ベトナムは数年前に友人達と旅行をした国。当時の気候や雰囲気などを思い出しながら制作いたしました。
ベトナムは日本の気候とは違い、雨季と乾季に分かれ通年で大変暖かい気候。
日本の秋の雰囲気がベトナムの皆様に伝われば幸いです。

今回コーディネートしてくださったAyane International Inc.さま、ありがとうございました。
Ayane International Inc.:http://www.ayane.co.jp/



イラスト、キャラクター開発、講演、茨城や歴史に関するお仕事を受け付けております。
まずは「お仕事の依頼」よりご連絡ください。

12573791_1009070299134985_270308590420594111_n